我花47天做了一个AI工具，赚了830块，但比工资到账开心十倍

返回 🧠 奇思妙想

我花47天做了一个AI工具，赚了830块，但比工资到账开心十倍

broanthony275897 0

2026-05-28 18:58 · 7 次浏览 · 0 条评论 · 0 cool

先别急着往下看，这不是一个"月入十万"的故事。如果冲着暴富来的，可以关了。

830块，人民币。来自一个我下班后做的AI小工具，上线47天的总收入。比不上很多人一天的工资，但我确实比收到工资短信那会儿高兴得多。

为什么做这个

我在一家中厂做后端，每天的工作是修接口、对字段、写文档。不痛苦，但也没劲。有天下班路上刷到SoloDev上有人分享"用AI做PDF翻译工具月入两千"，我心想：这我也能搞啊。

回家就开始想做什么。不是想"什么能赚钱"，是想"我自己最近烦什么"。

答案很简单：我每周要读几篇英文技术博客，Chrome自带的翻译太生硬，复制到DeepSeek又要来回切换。我就想，能不能做一个浏览器插件，选中文字直接弹出优化过的技术文档翻译？

做的过程

技术栈很土：Chrome Extension Manifest V3 + DeepSeek API + Vercel做代理。前端就几个div，样式抄的Notion，能用就行。

难点不在技术，在"决定什么时候算做完"。

第一周我就做出了能用的版本，但总觉得不够完美：图标不够好看、设置页面太简陋、应该加个历史记录……然后我看到SoloDev上有人说"独立开发者最大的敌人是完美主义"，当天就打包提交了Chrome Web Store。

审核等了5天，上线第一天，3个用户。其中两个是我自己的测试账号。

怎么推广的

没花钱。做了这几件事：

在几个技术群里随口提了一句"做了个读英文博客的插件"，有人要链接就发

给常看的几个技术博客作者发邮件，说"你们的文章我翻译了中文版，附在附件"，顺便提了一嘴插件（回了2封，都没用）

在V2EX发了个帖子，标题是"做了一个给自己用的翻译插件"，写了真实的使用场景，没提"求下载"

真正带来用户的是V2EX那个帖子。不是因为我写得多好，是因为我说"我自己每天用"，有人共鸣了。

收入哪来的

插件免费，但DeepSeek API要花钱。我设置了每月5000字符的免费额度，超出部分需要用户自己填API key或者买我的积分。

说实话，我一开始没指望有人付费。设积分主要是怕被人薅API key，结果真有7个人买了最低档的5块钱积分包。加上Chrome Web Store的"自愿付款"功能，有人付了1刀支持，总共830块。

为什么比工资开心

工资是我出卖时间换来的，这830块是有人觉得我做的东西有用，自愿掏的。性质完全不一样。

而且这47天里，我学会了：

Chrome Extension的权限系统原来这么坑

怎么在Vercel边缘函数里藏API key不被反代扒出来

用户反馈"翻译慢"的时候，问题其实是我的prompt太长，不是API慢

以及最重要的一点：做完比做好重要

现在还在做吗

在做。第二个版本加了整页翻译，第三个版本想试试接入Claude做代码注释翻译。用户到现在大概400多人，日活30左右，很小。

但我每天打开后台看新增用户的时候，那种"有人在用我做的东西"的感觉，比领导的"做得不错"真实一百倍。

如果你也在上班但心里痒，建议别想着"我要做个大产品"。就做一个解决自己具体烦恼的小工具，做完发出去，看看有没有人也烦同样的事。

有的话，你就已经比大部分人强了。

原创

0 cool

暂无评论，来说两句吧

登录后评论

系统节点

兴趣节点全部

我花47天做了一个AI工具，赚了830块，但比工资到账开心十倍

评论 (0)

系统节点

兴趣节点 全部

我花47天做了一个AI工具，赚了830块，但比工资到账开心十倍

评论 (0)

兴趣节点全部